Нет вида новей, чем из соседнего дома.

(потому что больше поражает другой взгляд на привычное, чем новое незнакомое)

Значительные проезжающие! Проигрывайте положение неисправным, отжившим и обремененным потомками снаружи и изнутри!

(то бишь Уважаемые пассажиры! Уступайте места инвалидам, пожилым людям, пассажирам с детьми и беременным женщинам)

Пройти воспрепятствовать свободному проходу слуг.

(приснилось как аналог "Вход только для персонала")

Кто хочет, вставай на подоконник.
Хватит говорить нам, что это подвиг.
Хватит говорить нам, что это подвиг.
Кто хочет, вставай на подоконник.
Самолет не знает, куда он летит,
но когда он летит, он летит.

(приснилось как новая песня группы "Мумий тролль")